הנגר שחלם להיות זמר נודד

“The Carpenter Who Dreamt Of Becoming A Troubadour”

רעיון ליצירה מוזיקלית לילדים על פי האגדה ” הנגר שחלם להיות זמר נודד”: מבוא ורקע: בחיפושי אחר טקסט שיתאים ו”ידבר” לילדים בני 6 ולמתבגרים צעירים בני 12 כאחד, בחרתי להלחין את האגדה המקורית “הנגר שחלם להיות זמר נודד” מאת רונן מולדובן . האגדה מתרחשת בנפאל הקדומה, ומספרת על נגר שרצה להפוך לזמר. בעוד בני השש […]

הנגר שחלם להיות זמר נודד – סיפור

“The Carpenter Who Dreamt Of Becoming A Troubadour”

מאת: רונן מולדובן לפני שנים רבות, עוד לפני שנפאל אוחדה לממלכה אחת, בעמק קטמנדו היו הרבה ממלכות קטנות. באחת מהממלכות האלו, בכפר קטן חי נגר. הנגר היה בעל מקצוע מפורסם בכל העמק. כל שולחן, כסא וארון שיצאו מתחת לידיו היו מעשי אומנות. אנשים רמי-מעלה מכל הממלכות היו מגיעים אליו כדי לקנות את יצירותיו. לנגר הייתה […]

שתי אופרות קצרות עפי סיפורי עגנון-תיאטרון הסטודיו חיפה

: The Haifa Studio Theatre premieres Aviram Freiberg's two chamber operas based on stories of S.Y Agnon

“המוסיקה יפה. […] הביצוע היה טוב מאוד […] היוזמה ברוכה ביותר והתוצאה טובה […] זאת יוזמה יפה להעלות אופרות עפ”י סיפורים של עגנון,דבר שללא כל ספק יקרב עוד יותר את עגנון לקהל שונה שלא הכיר את חיבוריו עד כה.” Ely Leon, 20.7.17, www.motke.co.il

תהילה על פי עגנון / אבירם פרייברג

"Tehilla" (Praise and Glory) / opera in 1 act by Aviram Freiberg after S.Y. Agnon

תמונה ראשונה:   מספר –   זקנה אחת היתה בירושלים. זקנה נאה שכמותה לא ראיתם מימיכם. צדקת היתה וחכמה היתה וחיננית היתה וענוותנית היתה. אור עיניה חסד ורחמים וקמטי פניה ברכה ושלום. אלמלא שאין הנשים יכולות להדמות למלאכים הייתי מדמה אותה למלאך אלקים. ועוד זאת היתה בה, זריזות של עלמות. אלמלא בגדי זקונה שעליה לא […]

האדונית והרוכל – ליברית

"The Lady and the Peddler"

ליברית מאת אבירם פרייברג על פי ש.י. עגנון   תמונה ראשונה: אדונית – מה אתה מבקש כאן יהודי? רוכל – שמא צריכה את דבר מדברים נאים אלו שיש לי? אדונית – איני צריכה לך ולסחורתך. רוכל – הביטי וראי, שמא אף על פי כן? הרי לולאות והרי טבעות והרי מטפחות והרי סדינים וסבון ומיני תמרוקים שהשרות […]